Mi Fido Di Te


Mi Fido Di Te (2007)

VF: J’ai Confiance En Toi

réalisateur: Massimo Venier

acteurs:

Francesco « Franz » Villa
Alessandro « Ale » Besentini

Synopsis : Franz est cadre supérieur dans une grande entreprise. Pour lui la vie est belle. Pas comme pour Ale, pas tout à fait à la dérive, mais presque : pas de travail, des dettes et pour survivre, quelques pauvres escroqueries. Voilà deux personnages qui ne devraient jamais se rencontrer. Pourtant ils se rencontrent, parce qu’aucun des deux n’est vraiment ce qu’il paraît. Et quand les deux s’associent, ils font des étincelles.

Note: 6 /10

Le réalisateur Massimo Venier a réussi deux très bonnes comédies avec  le trio comique italien Aldo, Giovanni e Giacomo. Avec la crise financière actuelle, on parle souvent de perte confiance des investisseurs. Est ce qu’il peut y a voir une confiance entre escrocs ?

Ale – Io lavoro da solo. La coppia non funziona, si basa sulla fiducia. Se non mi fido non possiamo lavorare insieme; se mi fido di te, quello è il momento che mi freghi.

traduction : Je travaille tout seul. Le couple ne fonctionne pas, ça se base sur la confiance. Si je n’ai pas confiance nous ne pouvons pas travailler ensemble;  si j’ai confiance en toi, c’est l’instant ou tu m’arnaques. :mrgreen:

Les arnaques par leur ingéniosité rappellent un peu l’excellente comédie Il Mattatore (1960 L’Homme aux cent visages) avec V.Gassman et Peppino.

Trailer VO en italien

Laissez un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s